Poids et Mesures du département des Alpes Maritimes

Mesures linéaires

La mesure pour les distances est le trabuc de Nice, composé de six pieds ou douze pans. Le pan comme le pied se divise en douze onces. L'once en en douze lignes et la ligne en douze atomes. Mais le pied et ses divisions ne sont en usage qu'en maçonnerie.

On se sert communément de la canne de Nice, qui est les deux tiers du trabuc, ou huit pans de Nice. [...]

Le pan de Nice étoit la mesure de commerce, avant la réunion du Département à la République, mais le pan de Marseille étant plus court que celui de Nice, les marchands seuls ont pris prétexte de cette réunion pour adopter la mesure prétendue française pour les étoffes. Ni l'aune, ni la toise de Paris ne sont connues ici. . Le pan de Marseille = 111,2 ligne du pieu de marine

Rapports simples entre les mesures linéaires de Nice et de Paris
 
13 toises de Paris = 8 trabucs de Nice
29 mètres républicains = 9 trabucs de Nice
17 pieds de Paris = 22 pans de Marseille
5 mètres = 19 pans de Nice
34 toises = 33 cannes de Marseille
14 pans de Nice = 33 décimètres
 
Mesures superficielles
La mesure d'arpentage est la sétérée qui se divise en seize mouteraux.
Une séterée est une superficie de 12 trabucs et demi  au quarré ou de 156, 25 trabucs quarrés, ou 351, 5625 cannes carrées ou 22500 pans quarrés. [...]
Mesures de solidité
Les mesures d'architectes ou de maçons sont le trabuc  cube, le trabuc calculé de six onces, la canne cube ou le pan cube.
Le trabuc calculé de 10 onces est une superficie d'un trabuc quarré, sur dix onces de pieu ou 5/36 d'épaisseur, ainsi c'est le 5/36 du trabuc cube.
Rapports simples
 
32 mètres cubes = 1 trabuc cube
43 toises cubes = 10 trabuc s cubes
43 toises cubes = 72 trabucs calculés de dix onces
5 mètres = 19 pans de Nice
1 mètre cube = 54 pans cubes
 
Mesures de Grains
La plus forte mesure est la charge qui se divise en 4 septiers, le septier en deux émines, l'émine en deux quartier et le quartier en 4 monturaux.
Rapports simples
 
5 charges de Nice = 31 boisseaux de Paris

Mesures de liquide
Elles ne sont pas en usage, les liqueurs se vendent au poids.
Poids
Les poids sont la charge, le quintal, le rub, la livre et l'once.
Rapports simples
 
une charge = deux quintaux ou douze rubs
le quintal = six  rubs  ou 150 livres
le rub = vingt cinq livres
la livre = douze  onces
l'once = huit gros
le gros = 72 grains
 Une livre poids de marc vaut 5825 livre poids de Nice.
Rapports simples
 
19 quintaux de marc = 10 charges ou 20 quintaux de Nice
7 livres de marc = 11 livres de Nice
9 onces  de marc = 6 onces de Nice
Le  présent rapport sur les poids et mesures de Nice, rédigé par moi, ingénieur en chef du Département des Alpes Maritimes.
Nice, le deux complémentaire, au 5 ème de la République, une et indivisible.

Ch. Griffet Labaune


 Document des Archives nationales : F 17 /1135 / dossier 5


   

Rechercher sur ce site:

 

  

 
   

MétrologieHistoireEnseignementSourcesIndex

M'écrire

Mise à jour le 19 août 1999 par
Marie-Ange Cotteret